| 123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151152153154155156157 |
- # turtle graphics
- FORWARD=avan\u00E7a|avant|davant|av
- BACKWARD=retrocedeix|recula|arrere|re
- TURNLEFT=esquerra|giraesquerra|gira.esquerra|ge
- TURNRIGHT=dreta|giradreta|gira.dreta|gd
- PENUP=al\u00E7a.llapis|al
- PENDOWN=baixa.llapis|bl
- HOME=inici|centre
- POINT=punt
- CIRCLE=cercle
- ELLIPSE=el\u00B7lipse
- SQUARE=quadrat
- RECTANGLE=rectangle
- LABEL=etiqueta
- PENCOLOR=color.llapis|color.l\u00EDnia|cl
- ANY=qualsevol
- PENWIDTH=mida.llapis|mida.l\u00EDnia|ml
- PENSTYLE=estil.llapis|estil.l\u00EDnia|el
- PENJOINT=uni\u00F3.llapis|uni\u00F3.l\u00EDnia|ul
- PENCAP=tap.llapis|final.l\u00EDnia|extrem.l\u00EDnia
- NONE=cap
- BEVEL=bisell
- MITER=esbiaixa|biaix
- ROUNDED=arredoneix|arred
- SOLID=s\u00F2lid
- DASH=tra\u00E7at
- DOTTED=puntejat
- CLOSE=tanca
- FILL=omple|ompli
- FILLCOLOR=color.emplenament|ce
- FILLTRANSPARENCY=transpar\u00E8ncia.emplenament
- PENTRANSPARENCY=llapis.transpar\u00E8ncia|l\u00EDnia.transpar\u00E8ncia
- FILLSTYLE=estil.emplenament|ee
- FONTCOLOR=color.lletra|color.text
- FONTTRANSPARENCY=transpar\u00E8ncia.lletra|transpar\u00E8ncia.text
- FONTHEIGHT=mida.lletra|mida.text
- FONTWEIGHT=pes.lletra|pl
- FONTSTYLE=estil.lletra|el
- BOLD=negreta
- ITALIC=cursiva|it\u00E0lica
- UPRIGHT=vertical|normal
- NORMAL=normal
- FONTFAMILY=fam\u00EDlia.lletra|fl
- CLEARSCREEN=neteja.dibuix|inicia.dibuix|net|id
- TEXT=text
- HIDETURTLE=amaga.tortuga|oculta.tortuga|at|ot
- SHOWTURTLE=mostra.tortuga|mt
- POSITION=posici\u00F3|pos|estableix.posici\u00F3
- HEADING=canvia.sentit|sentit
- PAGESIZE=mida.p\u00E0gina|mp
- GROUP=figura|fig
- # control structures
- TO=fins.a
- END=final|fi
- STOP=para
- REPEAT=repeteix|rep
- REPCOUNT=repeteix.vegades|repv
- BREAK=salta|trenca
- CONTINUE=continua
- WHILE=mentre
- FOR=per.a
- IN=a|en
- IF=si
- OUTPUT=eixida
- LEFTSTRING=\u201C|\u2018
- RIGHTSTRING=\u201D|\u2019
- TRUE=cert|veritat
- FALSE=fals
- NOT=no
- AND=i
- OR=o
- INPUT=entrada
- PRINT=imprimeix
- SLEEP=dorm|espera
- GLOBAL=global
- # functions
- RANDOM=aleatori
- INT=int
- FLOAT=float
- STR=str
- SQRT=arrel
- LOG10=log10
- SIN=sin
- COS=cos
- ROUND=arredoneix|arred
- ABS=abs
- COUNT=compte
- SET=conjunt
- RANGE=interval
- LIST=llista
- TUPLE=tupla
- SORTED=ordenat
- RESUB=sub
- RESEARCH=busca
- REFINDALL=busca.tot|troba.tot
- MIN=m\u00EDn|min
- MAX=m\u00E0x|max
- PI=pi|\u03C0
- # measurement
- DECIMAL=,
- DEG=\u00B0
- HOUR=h
- MM=mm
- CM=cm
- PT=pt
- INCH=in|"
- # color codes
- INVISIBLE=invisible
- BLACK=negre
- SILVER=plata|argent
- GRAY=gris
- WHITE=blanc
- MAROON=granat|grana
- RED=roig
- PURPLE=porpra|p\u00FArpura
- FUCHSIA=f\u00FAcsia|magenta
- GREEN=verd
- LIME=llima|verd.llima
- OLIVE=oliva|verd.oliva
- YELLOW=groc
- NAVY=blau.mar\u00ED|mar\u00ED
- BLUE=blau
- TEAL=jade
- AQUA=cian
- PINK=rosa
- TOMATO=tomata|tomaca
- ORANGE=taronja
- GOLD=or|daurat
- VIOLET=violat|violeta
- SKYBLUE=blau.cel|cel
- CHOCOLATE=xocolata|xocolate
- BROWN=marr\u00F3
- # messages
- LIBRELOGO=LibreLogo
- ERROR=S'ha produ\u00EFt un error (a la l\u00EDnia %s)
- ERR_ZERODIVISION=Divisi\u00F3 per zero.
- ERR_NAME=Nom desconegut: \u00AB%s\u00BB.
- ERR_ARGUMENTS=%s pren %s arguments (%s donats).
- ERR_BLOCK=S'ha produ\u00EFt un error (espais extra o omesos als par\u00E8ntesis?)
- ERR_KEY=L'element \u00AB%s\u00BB no \u00E9s conegut.
- ERR_INDEX=L'\u00EDndex \u00E9s fora de l'interval.
- ERR_STOP=El programa ha acabat:
- ERR_MAXRECURSION=s'ha superat la profunditat m\u00E0xima de recursivitat (%d).
- ERR_MEMORY=no hi ha prou mem\u00F2ria.
- ERR_NOTAPROGRAM=Voleu executar aquest document de text?
|
